[:en]Volcano in Arequipa Starts Activity[:de]Vulkan in Arequipa beginnt Aktivität[:es]Volcan en Arequipa Inicia Actividad[:]

[:en]The volcano Sabancaya, located in the province of Caylloma (Arequipa), emitted fumaroles of ash that reached 2000 meters above the crater, The emitted ash took as south-southeast direction of the volcano.

This natural phenomenon causes earthquake in the population is expected that by the wind the ash is dispersed within a radius of 30 kilometers. It should be mentioned that the affected districts are Lluta and Huanca in the region of Arequipa.

Specialists recommend local residents to protect themselves by using face masks and lenses to prevent contact of ash with eyes and respiratory tract, and to protect water sources. In addition, it was suggested that the competent authorities and institutions conduct a permanent assessment of the impact of ash on the water, soil, air and human health.

It extends the recommendation for tourists or explorers to refrain from approaching much to the area so as not to suffer respiratory or visual problems due to the ash and smoke that is carried by the wind

The Sabancaya is an active volcano that erupted at the end of 2016. It is located 70 km from the city of Arequipa and 20 from the district of Maca in Caylloma.[:de]Der Vulkan Sabancaya, in der Provinz Caylloma (Arequipa), emittierte Fumarolen von Asche, die 2000 Meter über dem Krater erreichte, Die emittierte Asche nahm als Süd-Südost-Richtung des Vulkans.

Dieses natürliche Phänomen verursacht Erdbeben in der Bevölkerung wird erwartet, dass durch den Wind die Asche in einem Radius von 30 Kilometern verstreut ist. Es sollte erwähnt werden, dass die betroffenen Bezirke Lluta und Huanca in der Region Arequipa sind.

Fachleute empfehlen den Anwohnern, sich mit Hilfe von Gesichtsmasken und Linsen zu schützen, um den Kontakt von Asche mit Augen und Atemwege zu verhindern und Wasserquellen zu schützen. Darüber hinaus wurde vorgeschlagen, dass die zuständigen Behörden und Institutionen eine ständige Bewertung der Auswirkungen von Asche auf das Wasser, Boden, Luft und die menschliche Gesundheit durchführen.

Es verlängert die Empfehlung für Touristen oder Entdecker, sich von der Annäherung an die Gegend zu unterlassen, um keine Atem- oder Sehprobleme durch die Asche und den Rauch zu erleiden, der vom Wind getragen wird

Die Sabancaya ist ein aktiver Vulkan, der Ende 2016 ausbrach. Es liegt 70 km von der Stadt Arequipa und 20 vom Stadtteil Maca in Caylloma entfernt.[:es]El volcán Sabancaya, ubicado en la provincia de Caylloma (Arequipa), emitió fumarolas de ceniza que llegaron a 2000 metros sobre el cráter. La ceniza emitida tomó como dirección sur-sureste del volcán.

Este fenómeno natural causa terror en la población se espera que por el viento las cenizas se dispersen en un radio de 30 kilómetros. Cabe mencionar que los distritos afectados son Lluta y Huanca en la región de Arequipa.

Los especialistas recomiendan a los residentes locales que se protejan usando máscaras faciales y lentes para evitar el contacto de la ceniza con los ojos y las vías respiratorias y para proteger las fuentes de agua. Además, se sugirió que las autoridades e instituciones competentes realizaran una evaluación permanente del impacto de las cenizas en el agua, el suelo, el aire y la salud humana.

Se extiende la recomendación para los turistas o exploradores se abstengan de acercarse mucho a la zona para no sufrir problemas respiratorios o visuales debido a la ceniza y el humo que es llevado por el viento

El Sabancaya es un volcán activo que estalló a finales de 2016. Está ubicado a 70 km de la ciudad de Arequipa alrededores de Maca en Caylloma.[:]